une image vide 01

Le problème central du marché chinois des parfums : Pas de pénurie de produits, mais un manque de "recontextualisation narrative".

flacon de parfum 1

C'est frappant : Les marques de parfum chinoises adoptent l'essence "orientale", mais le "récit du style de vie" du parfum ne s'est pas encore consolidé en Chine. Tous les éléments sont présents, à l'exception de la "raison de se parfumer".

Il est essentiel de défendre notre patrimoine olfactif, mais nous sommes en train d'inverser le processus. Il ne s'agit pas d'une question d'origine, d'appellation folklorique ou d'infusion poétique. Le cœur : Absence de "narration pour l'application".

Pas d'intégration de routine ; peu de signaux d'humeur aromatiques ; absence de "lexique des caractéristiques aromatiques" collectif. Par conséquent, les odeurs connues sont étrangères à l'utilisation ; les objets domestiques sont dans un vide narratif.

Produits natifs ≠ Prise en charge de la narration

flacon de parfum 1

Les marques font de l'autochtonie visuelle :

  • Flore orientale : osmanthus, gardénia, orange amère, ligusticum.
  • Liens vers le patrimoine : Auras dynastiques, activités artistiques, mélanges méditatifs.
  • Styles : Poétique orientale sobre ou expressive.

Les produits semblent enracinés, mais les symboles n'enseignent pas la synchronisation, l'expression, le rôle.

La narration dépasse le visuel - c'est le cadre de la conduite. L'intérêt pour les odeurs est abondant ; l'accord sur "l'existence dans la vie" est nul. L'arôme n'est pas vu, il est mis en œuvre.

Absence essentielle : "Cadre de conduite

"Pas de récit de parfum chinois" imprécis ; manque de "cadre pour les actions relatives aux odeurs". Comme la grammaire ordonne les mots, les normes guident les actes - clarté sur l'occasion, le sens, la réception.

  • En français : Agrafe du discours corporel, dressing-parallèle.
  • Japonais : tag intime ; discret pour ne pas déranger.
  • Chinois : Hésitant-ouvert s'il est utilisé, déficient s'il est omis.

Le vide du cadre engendre un malaise. Il ne s'agit pas d'une aversion, mais d'une ignorance en matière d'utilisation appropriée - pas d'exemples, de logiques, de modèles. Oubli de l'odeur, manque de clarté sur soi.

La route des marchés : Renouveler la narration, ne pas ajouter de la culture

flacon de parfum 2

Sans cadre, narration par le biais d'un "placage patrimonial" - façades orientales, essence non traduite. Titre - pièce étrangère traduite ; contenu absent.

Arrêter les ajouts ; réécrire les fondamentaux :

  1. Rôle quotidien en Chine ?
  2. Notre "récit d'odeurs indigènes" ?

Viable en passant du statut d'accessoire à celui de parfum - aide à la vie - non pas vanter, charmer, polir, mais.. :

Ajusteur de sentiments (Pas d'insigne)
Opportunité : "Contrôleur d'émotions fines"-

  • Des nerfs solides.
  • Remplir les vides.
  • Jours fixes.
    Outil d'auto-restauration. L'état d'esprit "J'en ai besoin".
flacon de parfum 3

Catalyseur d'événements (pas de signe d'aristocrate)
La déconnexion au quotidien fait obstacle. Renarratez l'entrée :

  • Préparation de la réunion : Concentration, courtoisie.
  • Début du voyage : Symbole de lancement.
  • Reposez la fin : Réveiller la coutume.
  • Fermeture : Scent-lock passé.
    Termes ancrés, pas de résumés.
flacon de parfum 4

Auto-exprimant (pas d'armement de genre)
Les liens entre les sexes à l'étranger sont ici mal assortis. Légères déclarations personnelles :

  • "Anxiété-sécurité".
  • "Neat introvert hello".
  • "S'attarder subtilement".
    Déclaration "Aujourd'hui, c'est vous".

Idée maîtresse :

Fini les superpositions de "style chinois", place au "chinois narratif d'application". Des scènes, des états, des personnes valides pour une utilisation transparente et compréhensible. De la curiosité à la personnalisation.

Les senteurs à venir : Création narrative > Construction du patrimoine

flacon de parfum 5

La "culture" a été exagérée : Art, botanique, vers = enraciné. Harmonie vécue de la narration. Sans récit (modes frais, idées pour l'impulsion), l'indigène n'a pas d'importance.

Manquant :

  • Routine gênante.
  • Perspectives "personnelles".
  • Base "obligatoire".

Il ne s'agit pas d'une solution de type "folk design". Lancer la construction narrative : Refonte de l'intégration, lignes directrices.

Points forts de la marque :

  • Utilisateur, lieu, motif ?
  • Résultats : Transformation ? Perception ?
  • Correspondance d'arômes linguistiques ?

"Fonctionnel en Chine" > "à saveur chinoise". Narration > composition. Harmonie > héritage. L'établissement est vital.

Aperçu de l'industrie pour les propriétaires et les travailleurs :

Déposez "Amplifier le chinois". S'informer : "S'intégrer naturellement dans la vie des gens ?" La narration doit être forgée conjointement, et non l'héritage doit être amassé.

L'avenir : Un récit olfactif utilisable, utilisable, utilisable pour la Chine. L'harmonie annonce l'avenir !

En m'appuyant sur mon expertise dans la fabrication de flacons de verre pour parfums, où j'ai conçu d'innombrables récipients destinés à contenir des histoires, j'insiste sur ce point : La narration d'un flacon doit s'aligner sur le contexte d'utilisation. Sans recontextualisation, comme nous l'avons vu, le verre le plus fin reste vide de sens.

Plus de nouvelles connexes

Dubai 2025 (6 1)

Shaping the Future of Beauty Packaging: Daxin Glass’s Strategic Vision at Beautyworld Middle East 2025

At the heart of China’s trade landscape, the 2025 Canton Fair once again proved its importance as a platform for global business exchange and innovation. Among the distinguished exhibitors, Daxin Glass stood out as a trusted manufacturer of perfume bottles, aromatherapy bottles, and essential oil bottles, attracting attention with its elegant display, technical precision, and customer-oriented professionalism.

Guangzhou 2025 (34 1)(1)

Innovation in Glass Packaging — Daxin Glass Inspires the Fragrance Industry at the 2025 Canton Fair

At the heart of China’s trade landscape, the 2025 Canton Fair once again proved its importance as a platform for global business exchange and innovation. Among the distinguished exhibitors, Daxin Glass stood out as a trusted manufacturer of perfume bottles, aromatherapy bottles, and essential oil bottles, attracting attention with its elegant display, technical precision, and customer-oriented professionalism.

36 ans d'expertise dans le domaine des bouteilles en verre, ça ne peut pas être faux

Contactez nos experts

Nous aimerions avoir de vos nouvelles
Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur pour remplir ce formulaire.